05:20Nice. You&039;re picking this up quickly.不错。你学得真快。 05:23Let&039;s try a combo now.现在让我们尝试一下组合技。 05:28Okay, now you try.好的，现在再试试。 05:33Damn, you&039;re good.你真棒。 05:35I wasn&039;t really expecting this.我真的没想到这。 05:37Are you sure this is your first time?你确定这是你第一次玩吗？ 05:40Really?真的？ 05:42Well, you&039;re natural.嗯，你天生擅长这个。 05:45It would help if you don&039;t smash your buttons as hard though.如果不太用力地砸按钮的话会更好。 05:51Is something making you tense?有什么事令你紧张吗？ 05:57Hmm. In that case.如果这样。 06:00Want me to help you relax?想要我帮你放松一下吗？ 06:02I&039;m told I give a pretty damn good massage.有人说我的按摩技术相当不错。 06:06Whoa. Yeah, I can see why you mashed your buttons so hard now.哇，我现在明白你为什么按手柄按钮那么用力了。 06:12Relax, relax.放松，放松。 06:15Are you always like this?你一直都这样吗？ 06:18Haha, that&039;s cute.哈哈，真可爱。 06:24Your legs are all stiff too.你的腿都僵硬了。 06:27I&039;m gonna lean over you.我要靠近你一点。 06:30And then I&039;m gonna massage your legs.然后按摩你的腿。 06:33I&039;m gonna lean forward a bit into you.我会稍微向前倾身向你。 06:38If you don&039;t mind.如果你不介意的话。 06:54Oh. That too much just now?这太超过了吗？ 06:57Had to squeeze a little deeper there.我只是必须用力一点。 07:02That&039;s good to hear.很高兴你觉得我手法不错。 07:18I don&039;t think I&039;ve seen you wearing this before. That look showing off your legs today?我想我以前没见过你穿露腿的衣服。。 07:26I&039;ll take that as a yes.我觉得很棒。 07:29Your legs? No, they look hot in